照片由: Kaisei Sun

你不知道的深度富山

越中万葉歌的文學之旅

照片由: Kaisei Sun
Kaisei Sun   - 2분 읽은 시간

富山縣以其壯麗的自然風光、悠久的歷史、傳統工藝和祭典文化著稱。然而,許多人可能不知道,這裡也是「万葉集」的故鄉之一,大伴家持曾在此留下無數的經典詩篇。越中万葉的景色,四季變化萬千,仍舊能映照在眼前。這次旅程,我們將走進高岡市,追隨家持的足跡,品味「万葉集」中的富山,感受富山縣深厚的文化底蘊。

探索富山的文學故鄉——「高志の国文学館」與「高岡市万葉歴史館」

超過1300年前,整個北陸地區曾被稱為「越(高志・古志)的國」。直到7世紀末,這片土地被分為越前、越中與越後三個國家,而越中的國府就位於現今的高岡市伏木。在公元746年,大伴家持被任命為越中的國守,並在此停留了五年,留下了大量詩篇。家持參與編輯的「万葉集」是日本最古老的詩集,收錄了約4500首詩歌,記錄了當時人們的感情、祭典、自然景色,甚至旅行中的感觸和戀愛詩篇。

你知道「令和」的年號其實出典自「万葉集」嗎?也因為如此,万葉集再次成為人們討論的話題,也帶動了高岡市的發展。在高岡市,當地人對於「越中万葉」的重視也體現在他們的日常生活中。例如,在市內隨處可見與「万葉集」相關的雕像、詩碑,甚至有「万葉線」電車和「万葉かるた」等紀念品,由此可見詩集早已深植在居民的心中。

位於富山市的「高志の国文学館」設有專門展示「越中万葉」的展區,讓訪客透過互動體驗設備「万葉とばし」,以視覺與朗誦方式來享受「万葉集」的詩歌。此外,館內展示了家持生平的畫作與解說,並在牆面上鑄有詩集中登場的15種植物圖樣,帶領訪客進入詩歌的世界。而高岡市的「高岡市万葉歴史館」則是日本首座專門展示「万葉集」的博物館,館內除了有珍貴的「万葉衣裝」和「万葉集」手稿展品外,還設有使用大型螢幕的「万葉體感區」,透過投影技術,為訪客提供豐富的視覺體驗。

造訪大伴家持心愛的奈呉之浦——「放生津八幡宮」

位於富山縣的中心地帶的射水市,自古以來就是一片繁榮的土地,大河川穿越了廣大的平原孕育出肥沃的土地。這裡擁有許多著名的景點,如「富山新湊港」,停泊著帆船「海王丸」,同時也是漁業興盛的「内川」所在地。而「放生津八幡宮」則是大伴家持在此地仰慕的大分宇佐八幡宮所創建的分社。

神社內最為引人注目的,是一座松尾芭蕉的句碑,這座句碑由當地俳人子邁於芭蕉150回忌時建立。芭蕉曾追隨大伴家持的足跡來到越中,並在奈呉之浦詠下了一首動人的詩歌。這座句碑正是紀念芭蕉對前人崇敬之情,並展示了他對這片古老土地的深厚感情。碑文雖因風蝕變得模糊,但仍能隱約辨識出「早稻的香氣,右邊便是有磯海」這句優美的詩句。

每年十月,放生津八幡宮都會舉行秋季例大祭「神輿渡幸祭」,當地的13輛曳山會在街上巡遊,讓整個城鎮充滿活力與熱鬧氛圍。這項祭典已被列為國家重要無形民俗文化財,是當地居民每年引頸期盼的重要活動之一。

走在大伴家持生活過的伏木町——感受古老的時光

伏木,這座位於高岡市的古老城鎮,是大伴家持曾經居住和執行公務的地方。伏木的國府在當時擁有重要的行政地位,讓這座城鎮充滿了歷史氣息。當您步行在這裡,可以造訪「高岡市伏木気象資料館」和剛剛被列為國寶的「勝興寺」,重溫大伴家持在此地留下的足跡與詩篇。

勝興寺的本堂在明治年間由當地門徒捐資修建,寺內有許多從江戶時代保留至今的建築物,這些建築經過長達23年的「平成大修理」,最終恢復了其歷史風貌。該寺院內還設有「万葉集」的歌碑,吸引了無數文學愛好者前來參觀。

步行在越中浜往來,享受萬葉詩歌與和菓子「とこなつ」

「雨晴海岸」是大伴家持詠唱的「渋谿」所在地,也是越中浜往來的重要路線。雨晴海岸的景色壯麗,晴天時能看到立山連峰的美景,海天相接,令人心曠神怡。這條古道上留下了大伴家持許多詩篇,行走在這裡,彷彿穿越時空,感受到詩歌中的情感與意境。

在高岡市內,歷史悠久的和菓子店「大野屋」以「万葉集」為主題製作和菓子,最著名的便是詩歌「立山に降り置ける雪を常夏に 見れども飽かず 神からならし」中的和菓子「とこなつ」。這款和菓子以白小豆和和三盆製作,手工將糖粉均勻的撒在小小的糯米團上,象徵著詩中立山的雪景。這些傳統和菓子不僅口感細膩,入口即化,也因其優雅的外觀成為送禮佳品。無論是當地人還是遊客,都能透過這些美食感受到富山縣深厚的文學底蘊和文化傳承。

富山縣不僅有壯麗的自然風光,還擁有豐富的歷史與文學資源。「万葉集」中的詩歌至今仍深深影響著這片土地的文化和人們的日常生活。無論您是文學愛好者,還是熱愛歷史與自然的旅人,這趟深度文學之旅將帶您走進一個更深層的富山,讓您的旅行充滿詩意與靈感。

Kaisei Sun

Kaisei Sun @u57807