문화
여름에 걷는 요코칸 정원
Takako Sakamoto후쿠이 요코칸 정원은 전통적이고 아름다우면서도 편안하고 컴팩트한 일본 정원이다. 자연의 아름다움은 일년 내내 즐길 수 있다.
Yokokan Garden (養浩館庭園, Yōkōkan Teien) is a traditional Japanese garden established in the Edo period (1603 - 1868). The Yokokan villa inside the garden was a former residence by the Fukui Matsudaira Clan.
/136.22426211834,36.068605274836,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
15 minute walk from JR Fukui station.
후쿠이 요코칸 정원은 전통적이고 아름다우면서도 편안하고 컴팩트한 일본 정원이다. 자연의 아름다움은 일년 내내 즐길 수 있다.
밝게 빛나는 요코칸 정원의 고요한 아름다움. 정원의 모든 것, 나무, 등불, 다리들은 연못의 잔잔한 물 위에 비쳐졌고, 그것의 단순한 아름다움은 방문객들을 놀라게 했다
후쿠이에 왔던 첫날, 현지인으로부터 꼭 가도록 권유받은 곳이 요고간(養浩館-양호관)과 그 정원이다. 조금 부끄럽다, 이번 방문하기까지 4년이라는 세월이 흘러 버렸기 때문이다. 이유는 간단하다, 여러분도 기억이 있을 것이다..."언제라도 갈 수 있다"고 생각했기 때문이다! 어쨌든, 이번 처음으로 방문해 보고, 왜 이 정원이 "스키야 리빙(数寄屋-미국의 유명한 일본정원의 잡지)"에 3년간 연속 톱3에 들었는지 알 것 같은 기분이 들었다. 어쨌든 아름답다. 무엇보다 좋은 것은 언제나 거의 아무도 없다는 점이다. 후쿠이에 이렇게 아름다운 정원이 있다는 걸 다들 모르는 게 틀림없어! 요고간과 그 정원, 그야말로 최고의 장소이다.
역사적인 후쿠이 요코칸 정원에서 열린 제 15회 연례 조명 행사에서 초등학생들이 만든 종이 등불은 여러분을 마법의 밤으로 초대한다!
후쿠이시 요코 칸은 옛부터 후쿠이 마쓰다이라 (후쿠이 현에도 시대를 통치)의 별장이었던 곳으로 지금은 일본의 아름다운 경승지로 지정되었습니다.
후쿠이 요코칸 정원에서 밤에 예쁜 매화꽃이 피었다. 비록 정원에 많은 매화나무는 없었지만, 그들의 겸손한 아름다움은 방문객들의 눈을 즐겁게 했다!
JR후쿠이역 니시구치 로터리 앞의 오뎅의 노점 "이시다야". 부담없이 들어갈 수 있는 저렴한 가격의 일품 오뎅집.
푸쿠이의 일본 캅포 요리인 '타케'는 자연산 복어만을 제공하는 신선한 해물로 유명하다. 그 풍부한 맛은 입에서 녹는다.
후쿠이 가타마치, 미야자키 지도리의 가게 "키도리야". 미야자키 직송의 지돗코 요리는 후쿠이의 신선 식재료를 사용한 요리를 먹을 수 있다.
Fukui Castle is a flatland-style castle located in what is now the city of Fukui, Fukui Prefecture, Japan. During the Edo period, it was the headquarters of a branch of the Matsudaira clan, who were hereditary daimyō of Fukui domain under the Tokugawa shogunate. Wikipedia
Fujishima Shrine is a Shinto shrine located in the city of Fukui, Japan. In the former Modern system of ranked Shinto Shrines, it was a special shrine. Its main festival is held annually on August 25. [Wikipedia]
Shougenji Temple (聖玄寺, Shōugenji) is the head temple of Gugan Shinshu, which was founded in Fukui as a new sect of Jodo Shinshu in the Meiji Period (1868 - 1912).