<p>Stepping stones, cobble stone, and a silent pond in deep green surroundings</p>

Stepping stones, cobble stone, and a silent pond in deep green surroundings (저작권: Takako Sakamoto)

여름날의 양호관: 후쿠이

전후쿠이 영주의 별저에서 우아한 시간을 보내자

Anonymous Dec 08, 2018 - 1분 읽은 시간

<p>Stepping stones, cobble stone, and a silent pond in deep green surroundings</p>

<p>Narrow walkway toward the entrance of Yokokan Villa</p>

<p>Traditional Japanese thatched roofs of Yokokan Villa</p>

<p>Spacious rooms can be all connected by opening the sliding doors</p>

<p>Outside veranda, stepping stones on cobblestones, and the pond</p>

<p>Wooden interior of Yokokan Villa</p>

<p>Japanese drawing of Japanese chickens on a sliding door</p>

<p>Green pond viewed from one of the rooms</p>

<p>Western lady sitting on a tatami mat enjoying the view</p>

<p>Wooden ceiling of Yokokan Villa</p>

<p>Looking at the pond in sunshine from within the dark room</p>

<p>Cute but greedy koi (carp) flock to the edge of the pond for food whenever any human being comes closer</p>

<p>Visitors chilling out in the once-Fukui Lord's-villa looking out at the beautiful pond</p>

<p>Simple, well-maintained stone garden of Yokokan Villa</p>

<p>Yokokan Villa seen from its garden</p>

<p>Pebbles in the water</p>

후쿠이에 왔던 첫날, 현지인으로부터 꼭 가도록 권유받은 곳이 요고간(養浩館-양호관)과 그 정원이다. 조금 부끄럽다, 이번 방문하기까지 4년이라는 세월이 흘러 버렸기 때문이다. 이유는 간단하다, 여러분도 기억이 있을 것이다..."언제라도 갈 수 있다"고 생각했기 때문이다! 어쨌든, 이번 처음으로 방문해 보고, 왜 이 정원이 "스키야 리빙(数寄屋-미국의 유명한 일본정원의 잡지)"에 3년간 연속 톱3에 들었는지 알 것 같은 기분이 들었다. 어쨌든 아름답다. 무엇보다 좋은 것은 언제나 거의 아무도 없다는 점이다. 후쿠이에 이렇게 아름다운 정원이 있다는 걸 다들 모르는 게 틀림없어! 요고간과 그 정원, 그야말로 최고의 장소이다.

더 많은 정보

Yokokan Garden 에 대해서 더 알아보세요.

Anonymous @andrew.choi__archived

일본 여행중