문화
Higashi Chaya Geisha Area, Kanazawa
Erik OBrienNowhere in Japan has touched me more than Kanazawa. Particularly Higashi Ochaya and the surrounding area. Hoping all those who travel to Japan make this a must to see
The Higashi Chaya District (ひがし茶屋街) is a traditional teahouse district east of Kanazawa Station which known for its geisha performances. Comprising song and dance, these were a historical fixture at the local chaya teahouses since the Edo Period. This eastern district is just one of three in Kanazawa—alongside Nishi Chayagai and Kazuemachi—but Higashi is by far the largest and most well-known.
/136.6664736,36.572614,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Ten minutes from Kanazawa Station via the Kanazawa Loop Bus (Right Loop). Alight at Hashibacho (Koban-mae), RL5, before a brisk 5 minute walk.
Nowhere in Japan has touched me more than Kanazawa. Particularly Higashi Ochaya and the surrounding area. Hoping all those who travel to Japan make this a must to see
ไม่มีที่ไหนในญี่ปุ่นโดนใจผมมากเท่าคะนะซะวะอีกแล้ว โดยเฉพาะเขตฮิกาชิ ชายาและบริเวณรอบๆ ผมหวังว่าผู้ที่มาเที่ยวญี่ปุ่นต้องมาที่นี่
Soshin is a Japanese-style cafe located in the historic Higashi Chaya area in Kanazawa. This charming cafe serves great coffee and desserts including ice cream, cakes and parfaits as well as light fare including sandwiches and pizza. The atmosphere is cozy and relaxing and provides a nice break when you have walked through the traditional Chayamachi district. There is a counter space on the ground level and an open cafe space with tables upstairs. Soshin is open from 10:00 a.m. to 6:30 p.m. and closed on Wednesdays. The nearest bus station on the Kanazawa Loop Bus route is Hashiba-cho.
素心は、金沢の歴史的な東茶屋街にある和風カフェだ。この素敵なカフェは、美味しいコーヒーやアイスクリーム、ケーキ、パフェなどのデザートだけでなく、サンドウィッチやピザなどの軽食も出している。店の雰囲気は居心地が良くリラックスでき、伝統的な茶屋街を歩いてまわった際に、気持ちよく休憩ができる場所だ。一階にはカウンター席、二階には開放的なテーブル席の空間がある。素心の営業時間は午前10時から午後6時半までで、水曜日は休業。金沢周遊バスの最寄りのバス停は橋場町。
Soshin เป็นร้านน้ำชาสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ตั้งอยู่ในย่าน Higashi Chaya ซึ่งเป็นเขตร้านน้ำชาโบราณที่ใหญ่ที่สุดแห่งเมืองคานาซาวะ ร้านนี้มีเมนูชา กาแฟ และของว่าง เช่น ไอศกรีม เค้ก แซนด์วิช รวมไปถึงอาหารอิตาเลี่ยนอย่างพิซซ่า ภายในร้านให้บรรยากาศสบายๆ เป็นกันเอง เพื่อให้คุณได้มีช่วงเวลาพักผ่อนหลังจากเดินชมถนนสายวัฒนธรรมแห่งนี้ ชั้นล่างของร้านจะเปิดเป็นลักษณะของเคาน์เตอร์ ส่วนชั้นสองจะมีโต๊ะ เก้าอี้ เพิ่มความเป็นส่วนตัว ร้าน Soshin เปิดให้บริการตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 18.30 น. ทุกวันยกเว้นวันพุธ สามารถเดินทางโดยใช้รถประจำทางระยะสั้นของเมืองคานาซาวะ โดยขึ้นจากสถานี Hashiba-Cho
At twilight, dim lights are lit at chaya (teahouses) and the sound of shamisen and drums can be heard on the streets of Higashi Chaya-machi Town in Kanazawa City.
Soshin - это кафе в японском стиле, расположенное в историческом районе "Хигаси-чая" в Каназаве. Это очаровательное кафе подает отличный кофе и десерты, включая мороженое, торты и парфе, а также легкие закуски, такие как сэндвичи и пицца. Атмосфера уютная и расслабляющая, и обеспечивает приятный перерыв, когда вы гуляете по традиционному району Чаямачи. На первом этаже есть прилавок, а на втором - открытое пространство со столами. Soshin открыт с 10:00 до 18:30 вечера и закрыт по средам . Ближайшая автобусная остановка на маршруте автобуса Канадзава Loop - Hashiba-cho.
金沢の街は第二次大戦の空襲を逃れたため、４５０年前からの建造物が今もその姿を残している、歴史あふれる古都です。江戸時代、加賀前田藩主はこの東山山麓浅野川東岸に茶屋を集めました。その風情ある町並みは今日も往時のままの佇まいを見せています
Благодаря тому, что городу Канадзава удалось избежать воздушной бомбандировки во время второй мировой войны, в нем до сих пор сохранились постройки 450-летней давности, эта бывшая столица, наполненная историей. Во времена Эдо, глава клана Кага, Маеда, на этой восточной горе Санроку, на восточном берегу реки Асано, собрал чайные домики. Этот сохранивший изящество город и по сей день, сохраняет свой старинный вид.
Когда наступают сумерки, в тяя (чайных) зажигается приглушенный свет и с улиц доносятся звуки сямисэна (японской гитары) и барабанов на улицах Хигаси Тяя-мати в городе Канадзава.
Tak ada tempat manapun yang menyentuh hati saya di Jepang lebih dari Kanazawa. Terutama Higashi Ochaya dan daerah sekitarnya. Saya berharap siapapun yang melakukan perjalanan ke Jepang menjadikan ini sebuah tempat yang wajib dikunjungi
Experience the history and production of Kanazawa gold and silver leaf. The very name of Ishikawa prefecture’s capital city translates literally as “golden marsh”.
After first opening in 1919, Sakuda flourished at the time when golden Buddhist statues and figurines for putting up on altars picked up in demand. Its business has developed from the sole production of gold-leaf production to selling its own gold-leaf accessories.
Sakuda's Golden Bathroom highlights the best of Kanazawa gold and silver leaf traditional craft
This Kanazawa craft beer bar has all the potential to be a firm favourite in this vibrant city
Experience the feeling of being in Edo-era Japan in Kanazawa's East Teashop District!
ยามพลบค่ำ ในชะยะหรือโรงน้ำชาจะมีแสงไฟสลัวๆ และในบางครั้งก็บนถนนก็สามารถได้ยินเสียงชะมิเซ็น (shamisen) หรือกีตาร์ญี่ปุ่น และเสียงกลอง
ย่านร้านชาตะวันออก (the East Teashop District) ในคะนะสะวะ (Kanazawa) คุณสามารถสัมผัสกับบรรยากาศญี่ปุ่นเก่า
Lúc hoàng hôn, những ánh đèn lờ mờ được thắp lên trong những trà quán, tiếng đàn shamisen và trống vang lên trên phố ở thị trấn Higashi Chaya-machi thuộc thành phố Kanazawa.
Soshin là một quán cafe phong cách Nhật Bản nằm ở khu phố lịch sử Higashi Chaya ở thành phố Kanazawa. Quán cafe xinh xắn này phục vụ cà phê tuyệt vời và món tráng miệng gồm kem, bánh ngọt và kem parfait cũng như món ăn nhẹ như sandwich và pi-za.
Trải nghiệm không gian xưa thời Edo ở phố Trà phía đông Kanazawa
Higashi Chaya District is a picturesque area with cobblestone alleyways and traditional wooden architectures of the Edo period.
Quận Higashi Chaya là một khu vực đẹp như tranh vẽ với các con hẻm được lót bằng đá và những tòa kiến trúc bằng gỗ truyền thống của thời kỳ Edo.
Sau khi khai trương lần đầu năm 1919, Sakuda đã phát triển mạnh mẽ vào lúc những tượng Phật vàng để thờ phụng đang được nhiều người ưa chuộng. Việc kinh doanh của công ty đã phát triển từ chỗ chỉ sản xuất vàng lá cho đến tự bán đồ trang sức vàng lá của riêng mình.
ที่เขตฮิกะชิ ชะยะ ในคะนะซะวะ วันเวลาดูเหมือนจะหยุดลง ภาพอันงดงามที่คุณจะได้เห็นในวันนี้ คงจะเป็นภาพเดียวกับที่ผู้คนได้ใช้ชีวิตอาศัยอยู่ที่นี่ในศตวรรษที่ 18
Phòng tắm vàng của Sakuda làm nổi bật những sản phẩm thủ công truyền thống bằng vàng và bạc lá Kanazawa
카나자와만큼 일본 어느 곳에서도 나를 그렇게 감동시킨 곳이 없었다. 특히 히가시오차야와 주변 지역은 일본을 여행하는 모든 사람들이 이것을 꼭 봐야만 하는 것들로 가득 찼다.
Больше всего в Японии меня поразила Канадзава, в особенности район Хигаси Тяя. Надеюсь, приехав в Японию, вы обязательно посетите Канадзаву.
Nirgendwo in Japan fand ich es schöner als in Kanazawa. Insbesondere Higashi Ochaya ist einen Besuch wert!
Kanazawa Castle is a partially-reconstructed castle located in Kanazawa, Ishikawa Prefecture. Up until the Meiji Restoration period in 1871, lords of the Maeda Clan occupied the castle. The castle building is part of the sprawling Kanazawa Castle Park, where you can also find the Kenrokuen Garden. In 2008, the castle was designated as a National Historic Site. Most of the castle's original structures were burnt down during a fire in 1759. Unfortunately, another fire struck Kanazawa Castle in 1881, after several structures had already been rebuilt. Now, Kanazawa Castle has been steadily reconstructed to match how it looked in the 1850s.
Located within Kanazawa Castle Park in Ishikawa Prefecture, Kenrokuen Garden is one of Japan's most famous traditional landscape gardens. Together with Kairakuen and Korakuen Gardens, Kenrokuen Garden is one of the Three Most Beautiful Gardens of Japan. The gardens span 11.4 hectares, encompassing the Kasumigaike and Hisagoike ponds, Kotojitoro stone lantern, fountains, and seasonal foliage. Throughout the year, visitors can enjoy the sight of seasonal flowers such as plum blossoms, cherry blossoms, azaleas, and irises. During winter, the pine trees at Kenrokuen are protected using a special method called yukitsuri. Yukitsuri literally translates to "snow hanging", and is a method of arranging ropes in a conical shape to protect the tree branches from breaking due to the weight of the snow. Kenrokuen was named after the six factors that best bring out the beauty of a perfect landscape garden. The six factors are spaciousness, artificiality, antiquity, an abundance of water, beautiful garden views, and tranquility. Within the garden compounds, there are several teahouses, confectioneries, and restaurants. This shophouse-lined street is a popular spot during spring when the cherry blossoms are in full bloom.
Nomura Samurai House (武家屋敷跡 野村家) is a historical family estate in the Nagamachi area of Kanazawa. This restored Edo period home reveals what it was like to live like a samurai, with its own tea ceremony room and enchanting Japanese garden.