가스미가(霞ケ)성 공원과 마루오카(丸岡) 성
Takako Sakamoto가수미가성 공원은 후쿠이 사카이 시 마루오카 성 기슭에 위치한 아름다운 정원/공원이다. 벚꽃의 계절은 특히 아름답다.
Maruoka Castle is a hirayama-style Japanese castle located in the Maruoka neighbourhood of the city of Sakai, Fukui Prefecture, in the Hokuriku region of Japan. It also called Kasumi-ga-jō due to the legend that whenever an enemy approaches the castle, a thick mist appears and hides it. Wikipedia
/136.2720137,36.1523318,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
가수미가성 공원은 후쿠이 사카이 시 마루오카 성 기슭에 위치한 아름다운 정원/공원이다. 벚꽃의 계절은 특히 아름답다.
Fukui Prefectural Green Center (福井総合グリーンセンター, Fukui sōgō gurīnsentā) is a park with a vast recreational space and a botanical garden.
사카이는 후쿠이 현에서 두 번째로 인구가 많은 도시로, 일본에서 가장 오래된 남아 있는 마루오카 성의 본거지이다. 마루오카 성은 카스미가죠, 또는 안개의 성이라고 알려져 있는데 이유는 적군이 성을 향해 접근할 때마다 짙은 안개가 덮여있어 성이 안보였다는 전설 때문이다. 오늘날, 성곽은 벚꽃 구경을 하기 위한 최적의 장소로 뽑히고, 마루오카 마을을 내볼 수 있는 곳이기도 하다. 사카이 북서부 지역에는 동해를 마주보는 토진보 절벽이 있다. 그림 같은 푸른 하늘이 끝없이 펼쳐질 것 같은 모습과 바위에 부딪치는 파도 등 멋진 풍경이 방문객들을 맞이한다. 절벽쪽을 탐험하는 건 모험심과 고독감을 느끼게 해줄지도 모른다. 그뿐만 아니라 방문객들은 겨울 기간동안 가장 신선한 에치젠 게를 뜨거운 차나 차가운 맥주와 함께 맛볼 수 있다. 사카이에는 JR West 또는 에치젠 철도 노선이 운행하고 있어 방문하기 편리한 곳이다.
오나가타니는 일본 최고령 목성 마루오카 성에서 가까운 후쿠이 현 사카이 마루오카 시에 위치해 있다. 어느 날 내 친구가 후쿠이현의 천연기념물로 지정된 '오나가타니'라는 계곡에 오래된 유명한 벚나무가 있다고 말했다. 나는 내 눈으로 그것을 보기 위해 그곳에 갔다.