The Autumn Rice Field Art of Aomori
Justin VelgusIn 1993 archaeologists determined Inakadate has been growing rice for 2000 years. As part of the celebrations, they created masterpieces from rice. It continues annually.
아오모리 현의 이나카다테는 놀랍고 복잡한 논 예술로 유명합니다. 1993년에 보라색과 노란 벼와 함께 이와키산을 배경으로 한 사진을 생겨나면서 시작된 이후로 일본 전역과 심지어 국제적으로도 수십만 명의 방문객들을 끌어 모으는 연례 행사로 성장했습니다.
There are two observation venues: Inakadate and Yayoi no Sato. There is a free shuttle bus running from Tanbo Art Station that visits both venues.
안내사항
관찰 장소는 이나카다테와 야요이노 사토로, 두 가지가 있습니다. 탄보 아트 역에서 두 곳을 모두 방문하는 무료 셔틀 버스 서비스가 제공됩니다.
이 프로젝트의 주 목적은 밭과 벼 농사에서 수작업의 전통을 보여주는 것이었다고 합니다. 이것은 사회가 더 도시적인 생활방식을 향해 빠르게 변화하고 있기 때문에 사람들에게 죽어가는 벼농사와 농업의 예술에 대해 더 많이 배울 수 있는 방법을 주었습니다. 전통적인 쌀 농부들은 쌀 예술에 대한 관심이 증가하는 것을 이용하여 이나카다테를 붐비는 관광 중심지로 만들었습니다. 2014년에는 황제와 황후까지 이곳을 찾았습니다.
매년 6월 초에, 손님들은 논에 발을 적시고, 그 해의 그림을 만들기 위해 다양한 종류의 쌀을 심는 방법을 배울 수 있습니다. 그러면 9월 말에 연말이 되면 그 아름다운 쌀을 수확할 때입니다. 모내기를 하거나 벼를 수확해 보기로 마음먹으면 오니기리와 돼지고기 미소국을 무료로 드실 수 있습니다. 이벤트와 사전 등록이 필요하고 사전에 작업복을 챙겨가시는 것이 예상됩니다.
코난 선 탄보 아트 역에서 하차 후 11분간 셔틀 버스로 이동
In 1993 archaeologists determined Inakadate has been growing rice for 2000 years. As part of the celebrations, they created masterpieces from rice. It continues annually.
ในปี 1993 นักโบราณคดีระบุว่ามีการปลูกข้าวมาแล้วถึง 2,000 ปีในอินาคาดาเตะ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง พวกเขาได้สร้างผลงานชิ้นเอกจากข้าว และมีการทำต่อกันมา เป็นประจำทุกปี
En 1993, des archéologistes ont determinés que le riz avait été cultivé depuis plus de 2 000 and à Inakadate. Pour célébrer ceci, ils ont créer des chefs-d'oeuvre avec du riz. Ça continue à chaque année.
Get geared up for the newest Stars Wars movie with sensational Star Wars rice paddy art in Aomori Prefecture.
Приготовтесь к новым Звездным Войнам и сенсационным картинам на рисовых полях "Звездные Войны" в префектури Аомори
ชมตัวอย่างของหนังสตาร์วอร์เรื่องต่อไปจากศิลปะสตาร์วอร์บนนาข้าวที่อะโอะโมะริ (Aomori)
Bersiaplah untuk film Star Wars terbaru dengan sensasi seni melukis di atas sawah (rice paddy art) di Perfektur Aomori
Hirosaki Castle, completed in 1611 by the Tsugaru clan, is located in Aomori Prefecture and is a particularly worthwhile excursion destination, especially during the cherry blossom season. Originally the tower was a 5-story building, but after a lightning strike it burned down to its foundation walls. A law at the time said that the tower could not be rebuilt in its original form, so that the tower was rebuilt as a three-story tower, as can still be seen today. The tower of Hirosaki is the only castle tower in the Tohoku region, which was rebuilt in the Edo period and it is considered a symbol of the city of Hirosaki. The first cherry trees in Hirosaki Park were planted about 300 years ago. Here visitors also have the opportunity to marvel at the scenery from a boat or to admire the evening illuminations.