Red leaves (저작권: Jeanne Austry)

하세데라 절과 아베 몬쥬인 절

불상 조각과 야마토 지역의 아름다움

Red leaves (저작권: Jeanne Austry)
Shauntoniqua Clayton   - 3분 읽은 시간

나라 현의 사쿠라이 시로부터 가까운 거리에 위치한 야마토 산에 위치하였으며, 야마토 영적 순례지의 네 절 중 두 개가 있습니다. 하세데라 절에서는 강변에 일본 전통 가옥이 늘어서 있는 협곡이 내려다 보입니다. 이 절은 아마도 5월의 만발한 모란꽃으로 가장 잘 알려져 있을 것입니다. 하지만 가을내 단풍과 봄의 벚꽃 또한 잊어선 안 되는 것들입니다. 도시와 산 사이에 경계에 위치한 아베 몬쥬인은 절 바로 옆의 호수 위에 있는 6각형의 아름다운 파빌리온을 가졌습니다.

모란꽃
모란꽃 (저작권: Jeanne Austry)

'노보리로' (계단으로 둘러싸인)는 혼도로 가는 니오-몬 게이트 입구로부터 399 걸음 올라가야 하며, 꽃과 석등으로 둘러싸인 옆을 지나갑니다. 꼭대기에 다다르면, 절 테라스에서의 놀라운 풍경이 기다리고 있습니다. 계곡과 산의 풍경을 보시면, 숨이 멎을 만큼 놀라운 순간을 누릴 수 있습니다. 꼭대기에 올라가신 분들은 계절에 따라 거듭 바뀌는 꽃으로 둘러싸인, 매우 유명한 탑(절) 도 볼 수 있습니다.

단풍에 둘러싸인 탑
단풍에 둘러싸인 탑 (저작권: Jeanne Austry)

테라스에서의 풍경
테라스에서의 풍경 (저작권: Jeanne Austry)


이 고대의 절은 686년에 지어졌으며, 진언종 불교 종파의 중심 중 하나로서 번영하였습니다. 가장 큰 조각상은 열한 개의 면을 가진 아름답고 인상적이며 무로마치 조각의 일례인 관음입니다. 높이는 10미터에 달하며, 일본내 가장 높은 목재 불상으로 알려져 있습니다. 신자는 그녀의 인상 변화를 위해 정기적으로 방문합니다. 대청에 가까이 간 후, 대청과 탑이 있는 곳의 계단의 다른 아름다운 풍경을 감상하는 것을 잊지 마세요.

관음
관음 (저작권: Jeanne Austry)


아베 몬쥬인 절은 일본의 국보 조각상인 지혜의 부처, 몬쥬 보살로 알려져 있습니다. 이 국보는 7미터가 넘는 높이의 인상적인 조각상입니다.. 안면의 섬세함과 조각상의 우아함은, 특히 그 사이즈를 생각하면 놀라울 뿐입니다. 방문객들은 이것의 아름다움에 넋이 나가, 그 앞에서 오랜 시간 동안 서 있곤 합니다. 이것은 일본의 몬쥬 보사츄의 가장 큰 조각상입니다. 이것은 가마쿠라 시대의 불상 장인인 가이케이가 조각한 조각상입니다. 조각상은 놀라우리만치 조용하고 고요합니다.

도카이 문수보살과 네 명의 동반자
도카이 문수보살과 네 명의 동반자 (저작권: Jeanne Austry)


아베 몬쥬인 절은 일본의 고대 사찰입니다. 645년에 지어졌으며, 사람들은 이 절이 "아베" 라는 이름을 가진 자손이 있던 곳이라 말합니다. 이것은 나라 시대의 위대한 시인인 아베노 나카마로, 헤이안 시대의 전설적인 인물인 아베노 세이메이, 혹은 현재 총리(2017년)인 아베 신조만치 다양하게 사람들을 연결합니다.

우키미-도 홀 (나카마로-도)
우키미-도 홀 (나카마로-도) (저작권: Jeanne Austry)


아베 몬쥬인은 일본에서 가장 큰 6각형의 파빌리온으로 알려져 있습니다. 그리고 띠가 매년 꽃으로 만들어지는 유명한 꽃 정원이 있습니다. 또한 매장터, 혹은 봉분이 있습니다. 이것은 인상적인 균형을 갖춘 아베노 세이메이의 성지입니다.

마침내, 그리고 무엇보다도, 이 절은 믿을 수 없을 정도로 외국인에게 친숙합니다. 관광객은 신용카드로 결제 가능하며, Wi-Fi 연결은 절 도처에서 가능하며 티켓을 소지하면 맛있는 말차와 사탕 간식을 드립니다.

저작권: Jeanne Austry

거기에 도착하기

The temple is easily accessible by train, only 2 stops away from Sakurai (more or less 10 minutes).

From the station, you can also get on a bus for Muroji, one of the other four temples of the Yamato pilgrimage, even further hidden in the mountains of Uda. This one is certainly worth the time as well!

Shauntoniqua Clayton

Shauntoniqua Clayton @shauntoniqua.clayton

Freelance Project and Event Manager Likes Marvel movies, anime, music festivals, dancing, bouldering, and competitive MMA. Recently relocated to Japan so up for exploring many different areas.