문화
Heian Shrine in Kyoto
Todd WojnowskiThe Heian Shrine (Heian Jingu) is a major Shinto shrine in Kyoto, and is popular not only as a tourist spot but also as a religious and historical center.
The Heian Shrine is a Shinto shrine located in Sakyō-ku, Kyoto, Japan. The Shrine is ranked as a Beppyō Jinja by the Association of Shinto Shrines. It is listed as an important cultural property of Japan. [Wikipedia]
Heian Shrine is undergoing a series of renovations expected to last until March 2031. The shrine and garden will remain accesisble throughout, but some buildings may be covered up.
/135.78242182732,35.015982574497,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
The Heian Shrine (Heian Jingu) is a major Shinto shrine in Kyoto, and is popular not only as a tourist spot but also as a religious and historical center.
The Heian Jingu Garden - known as the Shin'en - is a delight in all seasons for its ponds, stepping stone paths and moon viewing pavilion.
สวนเฮอัน จินกุ รู้จักกันในชื่อ ชินเอน คือความสวยงามในทุกฤดูจากสระน้ำ ทางเดินบันไดหิน และซุ้มชมพระจันทร์ด้วย
平安神宮大極殿背後の周囲三方を守るように設けられた神苑は、国の名勝に指定されている池泉回遊式の庭園である。四季折々の百花繚乱の様は見事である。特に春の桜が咲き乱れる南神苑には八重紅枝垂れ桜の名所として名高い
Kyoto Heian Jingu Shrine: Smaller version of the ancient Imperial Palace. There is also the lovely Shin-en Garden.
ศาลเจ้าเฮย์อันจิงงุที่โตเกียวเปรียบเสมือนพระราชวังสมัยเก่าในเวอร์ชั่นขนาดเล็ก และยังมีสวนชินเอ็นที่งดงามอีกด้วย
Le sanctuaire Heian, ou Heian-jingū, est une réplique de l'ancien palais impérial de Kyoto. A l'intérieur du sanctuaire, découvrez également le Shin-en, un magnifique jardin japonais.
See kimonos, buy a snack from a food stall, and check your fortune for the New Year at Heian Jingu Shrine in Kyoto.
Veja quimonos, compre uma merenda numa banca de comida, e veja a sua sorte para o Novo Ano no Santuário Heian Jingu em Quioto.
Если вы посетите храм Хеиан Дзингу в Киото на Новый год, будьте уверены, что увидите множество женщин в кимоно.
Heian Jingu looks especially lovely in spring when cherry blossoms are blooming in the courtyard and inner garden.
Сад храма Хэйан Дзингу - известный как Син-эн - это восхищение во все времена года из-за его садов, дорожек из камней и павильона для созерцания луны.
ชมชุดกิโมโน ซื้อขนมจากแผงขายอาหาร และเสี่ยงเซียมซีปีใหม่ ที่ศาลเจ้าเฮอันในเกียวโต
Kimonos, stands de nourriture, bonne fortune... Célèbrez le Nouvel An au sanctuaire Heian-jingū de Kyoto.
Heian Jingu terlihat cantik dan spesial pada musim semi karena bunga sakura yang mekar di halaman dan taman dalamnya.
ศาลเจ้าเฮอัน จิงกุ ศาลเจ้าสีแดงพร้อมหลังคากระเบื้องสีเขียวอันสดสวย เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองเกียวโต และจะสวยงดงามมากในฤดูใบไม้ผลิ ยามที่ดอกซากุระพากันเบ่งบาน สีชมพูของดอกซากุระตัดกันกับสีแดง
Hoa viên Thần cung Heian - với tên gọi Shin'en - có vẻ đẹp thanh thoát dù vào bất kỳ mùa nào trong năm, với những ao nước, lối đi tạo thành từ những bậc đá và đình thưởng nguyệt.
Đền thờ Heian Jingu ở Kyoto: Phiên bản nhỏ hơn của cung điện hoàng gia cổ đại. Ngoài ra còn có khu vườn Shin-en đáng yêu.
Heian Jingu trông đặc biệt đáng yêu vào mùa xuân khi hoa anh đào nở rộ ở sân trong và khu vườn bên trong.
헤이안신궁 대극전 배후의 둘레 세방을 지키도록 마련된 신원은, 나라의 명승지로 지정된 지천회유식정원이다. 계절마다 온갖 꽃이 요란한 모습은 볼 만하다. 특히 봄의 벚꽃이 만발하는 난젠지에는 센다이 시 시장이 묘목을 기증했다는 야에 홍지 수양 벚꽃의 명소로 유명하다.
1895년에 헤이안케이 천도 1100년 기념 사업으로 건립한 것이 이 헤이안 신궁이다. 왕시의 평안한 도시를 6/10의 축척으로 재현하고 있다.
Built in 1895 for the city's 1,100th anniversary of having been made the capital of Japan, Kyoto's Heian Jingu Shrine is a 6/10 scale reconstruction of the city's original Imperial Palace.
In Japan's former capital of Kyoto, the gardens at Heian Jingu shrine are especially renowned for their Yae red weeping cherry trees in spring. Visitors can take a leisurely stroll through the shrine's gardens, which are a great place to visit in all four seasons.
Taman yang ditetapkan sebagai lokasi panorama nasional, dengan bunga yang bermekaran sepanjang tahun
Tại thủ đô Kyoto của Nhật Bản, những khu vườn tại đền thờ Heian Jingu đặc biệt nổi tiếng với những cây anh đào màu đỏ Yae nở rộ vào mùa xuân. Du khách có thể đi dạo thong thả qua những khu vườn của đền thờ,và đây cũng là một nơi tuyệt vời để ghé thăm xuyên suốt bốn mùa trong năm.
Naked Yorumode Heian Jingu includes a brightly illuminated Oten-mon Gate (the front gate of the shrine), and various light and sound displays at the shrine's Main Hall, Souryu-rou Tower, and garden grounds.
This winter, Heian Shrine in Kyoto will host the NAKED Garden of Light Heian Shrine event, where visitors will experience a unique mix of traditional Kyoto craftsmanship and modern digital art.
Each spring, Heian Shrine Sakura Otoyo offers visitors a chance to experience Kyoto's cherry blossoms after dark, combining seasonal illuminations with live music at one of the city's most recognizable landmarks.
시조 카라스마의 호텔 닛코 프린세스 교토는 싱글 룸 (24㎡)부터 트윈 룸 (48㎡)까지 갖춘 넓적한 객실을 갖추고 있다. 호텔 스태프들은 트레이닝을 잘 받고 최고의 예절과 접대를 한다.
본격적인 나폴리·피자를 제공하는 레스토랑 "다·유키"는 교토 오카자키에 있다.손님들은 대부분 예약을 해오므로 갑자기 가도 들어갈 수 없을 것이다. 예약을 권한다. 기대를 저버리지 않는 명소이다.
교토 시라카와 거리에 있는 기온비프 미카쿠: 엄선된 일본산 쇠고기만이 제공된다. 교토 기온 지역의 시라카와 강을 내려다보는 낭만적인 분위기의 레스토랑이다.
양 요리 'MIKAKU', 기온 시라카와, 교토; 내가 시라카와 강을 따라 걸어가고 있을 때, 따뜻한 빛으로 불이 켜져 있는 멋지고 세련된 강변 식당이 눈에 띄었고, 갑자기 나는 그곳에 가고 싶었다
The National Museum of Modern Art, Kyoto, also known as MoMAK, is a short 6- to 10-minute walk from Higashiyama Station and houses an impressive collection of twentieth-century artwork from around Japan and the world, with a particular focus on Japanese-style paintings from Kyoto and the Kansai area. Admire paintings, prints, sculptures, ceramics, crafts, and photography. The museum hosts five special and traveling exhibits every year and rotates the artwork displayed in the Collection Gallery about five times a year, making no two visits the same. The Collection Gallery also serves as a site for workshops and educational programs. On the first floor, you can enjoy a light snack at the museum’s cafe and peruse the museum shop. MoMAK’s exterior itself is a work of art. Designed by Maki Fumihiko and completed in 1986, the unique combination of granite tiles and glass windows is an ode to the grid layout of Kyoto.
Shinshōgokuraku-ji or Shinnyo-dō is a Buddhist Tendai temple in Kyoto. It was established in 984 AD by Kaisan Shonin. In its name, gokuraku means Sukhāvatī, a paradise. [Wikipedia]
Eikando Temple (永観堂), formerly known as Zenrin-ji temple, was established in 853 and is the head temple for the Seizan branch of Japan's Jōdo-shū Buddhist sect. The temple is known for its autumn scenery.