문화
Exploring Himeji Castle
Ben HumphreysThe most visited castle in Japan, Himeji Castle, nicknamed the “White Heron” has been standing proudly on top of a hill called Himeyama for 400 years.
Himeji Castle is one of the twelve original castles left in Japan and a top destination for tourists from around the world. Known as the White Heron Castle due to its snowy exterior, the castle has been designated both a national treasure and a UNESCO World Heritage Site.
The first stones for Himeji Castle were laid in the 1400s, but the castle’s current layout dates back to 1609. The location of Himeji Castle was considered quite strategic, as it lies along the western approach to Kyoto, which for many years was the nation’s capital. Despite its defensive fortifications, the castle was never besieged and even survived the bombs of World War II. Valued as one of Japan’s twelve remaining original castles, Himeji Castle was awarded UNESCO World Heritage status in 1993.
The entire complex recently underwent a five-and-a-half year renovation process, in which new roof tiles were installed and the white exterior walls were replastered. The interior of the castle is sparsely furnished, though visitors will be able to appreciate the level of craftsmanship evident in the wooden beams and floors. From the top floor of the keep, visitors are treated to a sweeping view of the castle grounds and battlements and the city beyond.
The castle’s Sannomaru area – a large open grassy area that can be entered free of charge – is a particularly popular photo spot during the spring cherry blossom season. The Sannomaru is also the site for a selection of festivals throughout the year, including a moon viewing celebration in September.
A short walk to the west of the castle lies Kokoen, a modern landscape that was designed to mimic a series of traditional Japanese gardens. Nine individual walled gardens occupy the site of the former west residence of the local feudal lord. Each of them highlights a specific natural feature, such as bamboo or pine trees or flowers. Two tea houses are located on site, and guests can enjoy a drink and light refreshments while gazing at the carefully tended scenery.
While part of the grounds are free, admission to the castle keep is ¥1000. (A combination ticket is available for both the castle and Kokoen.)
/134.69390523329,34.839453198135,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Himeji Castle is easily reached from Himeji main station in a 15-20 minute walk, or via a 5-minute bus ride (¥100).
The most visited castle in Japan, Himeji Castle, nicknamed the “White Heron” has been standing proudly on top of a hill called Himeyama for 400 years.
Himeji Castle is currently in the midst of a five-year renovation process. This is a special chance to experience a Japanese castle in a whole new way.
Himeji Castle is currently undergoing renovation work (until 2014). In this photo story however, I've captured the castle before the restoration project started.
Often, when visiting historic locations throughout Japan, one can read things concerning the original building of the structure and later renewals or reconstructions. But
![ปราสาทฮิเมจิ[Himeji Castle]](https://assets.japantravel.com/photo/9962-224964/360x240!/hyogo-ปราสาทฮิเมจิ-himeji-castle-224964.webp "ปราสาทฮิเมจิ[Himeji Castle]")
ปราสาทฮิเมจิหรือปราสาทนกกระสาขาว เป็น 1 ใน 10 ปราสาทของญี่ปุ่น ที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดที่จะไปเยิ่ยมชม
Château le plus visité du Japon, le château de Himeji, surnommé le Héron blanc, surplombe Himeyama avec majesté depuis 400 ans.
Le château de Himeji est actuellement en cours de rénovation (jusqu'au printemps 2015). Ce reportage photo présente le château avant le début des travaux de restauration.
Himeji castle is the biggest, the most visited and definitely the most famous castle in Japan and, now that the restoration is coming to an end, we can finally admire its full beauty without any cover. So take a little break from your daily life and go admire this masterpiece of architecture.
Le château d'Himeji est définitivement le plus célèbre château du Japon. Sa restauration achevée, on peut de nouveau l'admirer sans aucun échafaudage.
히메지 성은 일본에서 가장 유명하고 거대한, 방문객 수가 가장 많은 성이다. 근 몇년동안 성의 복구 작업이 한창이였으나, 드디어 복구 작업이 거의 끝나가고 있다. 곧 완벽히 복구된 성을 볼 수 있을테니, 하루쯤 시간을 투자해 마치 예술 작품 같은 이 성을 방문해 볼 것을 권한다.
El Castillo Himeji está actualmente en medio de un proceso de renovación de cinco años. Esta es una oportunidad especial de experimentar un castillo japonés de un modo nuevo y diferente.
ปราสาทฮิเมจิ (Himeji) ซึ่งกำลังอยู่ในระหว่างบูรณะซ่อมแซม (**เสร็จเรียบร้อยแล้วในปี 2015) รรูปภาพเหล่านี้เป็นรูปที่ถ่ายก่อนการบูรณะจะเริ่มขึ้น
Originally built over 400 years ago, Himeji Castle still stands today as a testament to the craftsmanship of its ancient builders. Also known as the White Heron Castle, it offers a firsthand glimpse into Japanese history.
Thành cổ Himeji hiện đang trong quá trình trùng tu (cho đến năm 2014). Tuy vậy, trong câu chuyện hình ảnh này, tôi đã ghi hình toà thành trước khi dự án trùng tu được khởi động.
Замок Химэдзи в настоящее время находится в стадии реконструкции (до весны 2015 года). Этот фото - рассказ представит замок до начала восстановительных работ.
Самый посещаемый замок Японии, замок Химэдзи, прозванный Белой Цаплей, с величественным видом на Химэяму на протяжении 400 лет.
Thông thường, khi đến thăm các địa danh lịch sử ở Nhật Bản, du khách có thể đọc các biển hướng dẫn để phân biệt công trình kiến trúc được giữ nguyên bản và các công trình đã được tu sửa hoặc phục dựng.
Sat proudly overlooking the city streets below, Himeji Castle is a UNESCO-registered masterpiece of traditional wooden architecture. Explore the ‘White Heron Castle’ using Auris, a brand new, immersive technology that enhances the touring experience.
The Himeji Castle Festival includes colorful processions of participants dressed in historical costumes, traditional dance performances, and displays of Takigi Noh, a performing art that takes place at night by torchlight.
It has been decades years since Hyogo's Himeji Castle received UNESCO World Heritage status, and the castle will be hosting a beautiful illumination event to celebrate the honor.
The National Pottery Fair takes place over five days at Himeji Castle and includes pottery from around 30 famous production areas available to buy at great prices. There will be everything from Ishikawa's Kutani ware to Yamaguchi's Hagi ware, and plenty more.
If you are planning a visit to Himeji Castle, 2025 might be the year to do it—the iconic destination will be raising its entrance fees by over 100% early in 2026.